Indonesische Kueche kann wirklich lecker sein – wenn man jemanden findet, der Lust am Kochen hat, und der einen dann auch noch bekocht! Ich hatte dieses Glueck, ich habe Riea gefunden. Sie kommt aus Java, lebt seit etlichen Jahren in Ubud / Bali und betreibt dort mit ihrem amerikanischen Mann ein sehr schoenes kleines Restaurant, das Devilicious in der Jalan Goutama.
Restaurant Devilicious in Ubud / Bali, Jalan Goutama
Nachdem ich ganz begeistert von ihrer Version der Laksa war und wir lange ueber Essen geredet haben, lud sie mich in ihr Haus zu einem Kochnachmittag ein. Das hat sehr viel Spass gemacht, und ich habe viel gelernt!
Ein kleines Gericht, in das ich mich sofort verliebt habe, ist dieser Sambal Matah. Die Ingwerbluete hat mich fasziniert, aber Riea sagt, es schmeckt auch ohne. Leider wird man sie in Deutschland wohl nicht bekommen, und auch hier in Thailand habe ich sie noch nicht gefunden. Selbst anbauen, heisst hier die Alternative... aber diesmal habe ich mein Sambal Matah ohne Bluete gemacht.
Sambal Matah with Chicken / mit Huhn
Indonesian kitchen can be very tasty – if you find somebody who loves cooking and who does it for you. I was that lucky, I met Riea. She grew up in Java and later moved to Ubud, Bali. Together with her American husband Tony she runs a beautiful little place, the Devilicious Restaurant in Jalan Goutama.
I enjoyed her Laksa soup at the restaurant very much, and we talked quite a bit about food. She invited me to her house for a cooking afternoon. That was so much fun and I learned a lot!
Delicious Laksa Soup in Restaurant Devilicious, Ubud
A little dish which I liked immediately was this Sambal Matah. I was fascinated by the ginger flower, but Riea says that it tastes good even without it. Unfortunately, it will be almost impossible to get this flower in Europe, even in Thailand it’s hard to find. Growing your own is the way, but this time I made the sambal without the flower.
Sambal Matah – Roher Balinesischer Sambal
100 g Schalotten, in feinen Scheiben
1 EL Ingwerblüte (torch ginger) Wenn nicht erhältlich, weglassen!
2 Stängel Zitronengras, das weisse weiche innere Teil davon, in sehr feine Scheibchen geschnitten
10 Vogelaugenchilies, gehackt
1 EL Ingwer, gerieben oder sehr fein gehackt
2 Limau - Limetten (oder 1-2 „normale“ als Ersatz)
½ EL Kokosöl
Salz
Etwas Zucker
Der Stiel der Ingwerblüte muss geschält werden, es werden nur die weichen inneren Teile benutzt.
Alle Zutaten in eine Schüssel geben und mit dem Saft der Limau oder Limettensaft würzen, Salz zugeben. Öl zugeben.Alles sehr gut mischen, und schon ist das Sambal servierfertig.
Es schmeckt sehr gut zu gegrilltem oder gebratenem Fisch oder auch zu Huhn, auch gut mit Tofu oder Tempeh, oder mit Eiern.
In allen Rezepten für Sambal Matah wird Garnelenpaste zugefügt, aber in dem Haus, in dem ich das Rezept gelernt habe, ist Garnelenpaste absolut verpönt. Deshalb gibt es hier die Version, die ich mit Riea gemacht habe und die mir super lecker geschmeckt hat.
Ingwerbluete, Torch Ginger, Ginger Flower, ดาหลา
Sambal Matah – Raw Balinese Sambal
100 g shallots, finely sliced
1 tbsp ginger flower (torch ginger), finely sliced, just the inner part (if you can’t get it, just leave it out)
2 stalks lemongrass, white inner parts only, finely chopped
10 bird eye chilies, chopped
1 tbsp ginger, minced
2 limau lime (the small ones) or 1 lime, juice of
½ tbsp coconut oil
Salt
Some sugar
Put all ingredients in a bowl and season with limau or lime juice and salt. Add oil. Mix very well, and now it’s ready for serving.
Can be accompanied by fried or grilled fish or chicken, tastes also good with tofu and tempeh dishes, and with eggs.
Shrimp paste is added in most recipes, but in my teacher’s house shrimp paste is strictly forbidden. This is the version I have been taught and the one I like quite a bit.
No comments:
Post a Comment